draw this again february - september

so here is the templet version thing for the "draw this again" contest ^^
I was actually planning on redrawing this befor the contest was even relised so I thought I could aswell jump on the train ^^''

here is the old version from ferbruary: and the new one from september:

urgh the quility was destryed when I resised them >o< so please look at the original pictures to see what they look like ;o